Zum Tag der deutschen Sprache

Heute feiern wir den Tag der deutschen Sprache. Bei dieser Gele­gen­heit möchte ich nochmal das sich­er schon all­seits bekan­nte aber immer noch sehr unter­halt­same Zitat aus dem Mund von Jil Sander in Erin­nerung rufen:

Frau Sander wurde 1997 für ihren deutsch-englis­chen Sprach­mix vom Vere­in Deutsche Sprache kri­tisiert und mit dem Titel „Sprach­pan­sch­er des Jahres“ bedacht. Der Preis bezog sich auf das fol­gende Zitat in der Frank­furter All­ge­meinen Zeitung vom 22. März 1996:

„Ich habe vielle­icht etwas Weltverbessern­des. Mein Leben ist eine giv­ing-sto­ry. Ich habe ver­standen, dass man con­tem­po­rary sein muss, das future-Denken haben muss. Meine Idee war, die hand-tai­lored-Geschichte mit neuen Tech­nolo­gien zu verbinden. Und für den Erfolg war mein coor­di­nat­ed con­cept entschei­dend, die Idee, dass man viele Teile ein­er col­lec­tion miteinan­der com­bi­nen kann. Aber die audi­ence hat das alles von Anfang an auch sup­port­ed. Der prob­lem­be­wusste Men­sch von heute kann diese Sachen, diese refined Qual­itäten mit spir­it eben auch appre­ci­at­en. Allerd­ings geht unser voice auch auf bes­timmte Ziel­grup­pen. Wer Ladyis­ches will, searcht nicht bei Jil Sander. Man muß Sinn haben für das effort­less, das mag­ic meines Stils.“

Wer Ladyis­ches will, searcht nicht bei Jil Sander.
Wer nach Kaud­er­welsch lookt, maybe schon.

Kommentar verfassen

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.

%d Bloggern gefällt das:
Datenschutz
, Inhaber: Torsten Freitag (Firmensitz: Deutschland), würde gerne mit externen Diensten personenbezogene Daten verarbeiten. Dies ist für die Nutzung der Website nicht notwendig, ermöglicht aber eine noch engere Interaktion mit Ihnen. Falls gewünscht, treffen Sie bitte eine Auswahl:
Datenschutz
, Inhaber: Torsten Freitag (Firmensitz: Deutschland), würde gerne mit externen Diensten personenbezogene Daten verarbeiten. Dies ist für die Nutzung der Website nicht notwendig, ermöglicht aber eine noch engere Interaktion mit Ihnen. Falls gewünscht, treffen Sie bitte eine Auswahl: